Un truc de ouf
Toujours dans le cadre du tour de France des banlieues, la lettre T comme :
Tataner : : molester, bastonner à coups de pied. 'Cui-là, comme on lui a tatané la gueule !'. 'Cet individu dans le wagon nous avait agressé avec force sourires torves malgré le port d'une veste élimée et tout à fait démodée. Pour le remettre à sa place, et lui montrer que la collectivité toute entière prenait en compte son apparat disgracieux, nous avons dû faire preuve d'audace et de courage et le raisonner tous les six en public. Mes nike en souffrent encore...'
Tèj : Jeter, refuser, réfuter, envoyer promener. T'aurais vu comment Jamel il a tèj la prof d'anglais ! (Le facétieux Jamel ne s'est pas laissé démonter face aux réprimandes du professeur d'anglais !).
Tise : Boisson alcoolisée (syn. :pilliave). " Putain, y avait de la tise, truc-de-ouf cousin! " Les tables et les guéridons étaient jonchés d'une multitude de breuvages tous plus enivrants les uns que les autres.
Traiter : invectiver, insulter. 'ho, ziva ! Comment qu'il me traite cui-là ! Calme ta oij toi !' Cher ami, cet individu aurait dû s'épargner ses propos disgracieux à mon égard, car je vais devoir suppléer à la vengeance publique de l'Etat la vengeance privée dans un délai fort court. Comme c'est votre frère de lait, je me contenterai de lui exprimer pour l'instant mon désaccord en le priant de ne plus recommencer un tel affront envers ma noble personne. J'ai dit.'
Triquard (être) : repéré, à decouvert. 'Eh j't'ai triquard en train de mater son boule comme un chacal!' Cher ami, je n'ai eu aucun mal deviner que cette jouvencelle ne vous laisse pas de marbre. C'est ce mince filet de bave s'échappant de votre bouche qui vous a trahi. Cela dit, elle n'a que douze printemps, et de plus c'est ma fille, aussi vous conseillerais-je de vous raviser sans délai car j'ai le fleuret agile et l'oeil vif !
Trop : Exprime l'intensité. En cela, synonyme de comment. Trop et comment peuvent éventuellement cohabiter dans la même phrase, pour exprimer une intensité très élevée. Trop la honte, ce blouson (ce blouson est ridicule, et dans des proportions considérables.) Comment chui trop foncedé ! (J'ai fumé une quantité déraisonnable de cannabis. Je crains que mon acuité intellectuelle n'en pâtisse pour la paire d'heures à venir.)
Truc-de-ouf : Désigne une chose peu commune, qui dépasse l'entendement. C'est un truc de ouf ! (Mon dieu, mon entendement est tout dépassé !).
Tataner : : molester, bastonner à coups de pied. 'Cui-là, comme on lui a tatané la gueule !'. 'Cet individu dans le wagon nous avait agressé avec force sourires torves malgré le port d'une veste élimée et tout à fait démodée. Pour le remettre à sa place, et lui montrer que la collectivité toute entière prenait en compte son apparat disgracieux, nous avons dû faire preuve d'audace et de courage et le raisonner tous les six en public. Mes nike en souffrent encore...'
Tèj : Jeter, refuser, réfuter, envoyer promener. T'aurais vu comment Jamel il a tèj la prof d'anglais ! (Le facétieux Jamel ne s'est pas laissé démonter face aux réprimandes du professeur d'anglais !).
Tise : Boisson alcoolisée (syn. :pilliave). " Putain, y avait de la tise, truc-de-ouf cousin! " Les tables et les guéridons étaient jonchés d'une multitude de breuvages tous plus enivrants les uns que les autres.
Traiter : invectiver, insulter. 'ho, ziva ! Comment qu'il me traite cui-là ! Calme ta oij toi !' Cher ami, cet individu aurait dû s'épargner ses propos disgracieux à mon égard, car je vais devoir suppléer à la vengeance publique de l'Etat la vengeance privée dans un délai fort court. Comme c'est votre frère de lait, je me contenterai de lui exprimer pour l'instant mon désaccord en le priant de ne plus recommencer un tel affront envers ma noble personne. J'ai dit.'
Triquard (être) : repéré, à decouvert. 'Eh j't'ai triquard en train de mater son boule comme un chacal!' Cher ami, je n'ai eu aucun mal deviner que cette jouvencelle ne vous laisse pas de marbre. C'est ce mince filet de bave s'échappant de votre bouche qui vous a trahi. Cela dit, elle n'a que douze printemps, et de plus c'est ma fille, aussi vous conseillerais-je de vous raviser sans délai car j'ai le fleuret agile et l'oeil vif !
Trop : Exprime l'intensité. En cela, synonyme de comment. Trop et comment peuvent éventuellement cohabiter dans la même phrase, pour exprimer une intensité très élevée. Trop la honte, ce blouson (ce blouson est ridicule, et dans des proportions considérables.) Comment chui trop foncedé ! (J'ai fumé une quantité déraisonnable de cannabis. Je crains que mon acuité intellectuelle n'en pâtisse pour la paire d'heures à venir.)
Truc-de-ouf : Désigne une chose peu commune, qui dépasse l'entendement. C'est un truc de ouf ! (Mon dieu, mon entendement est tout dépassé !).
Par ococ05, Dimanche 7 Aout 2005 à 17:43 GMT+2 dans Dico des Z'y va (article, RSS)
